Generalversammlung 2013

Gëschter Owend hate mir eis Generalversammlung am Centre Culturel zu Wormer.
Mat der Präsenz vun de Wormer Schäffen Gérard Schumacher, Max Hengel, Fernand Dax, Claude Pundel souwéi dem FLBP Präsident Gérard Schneider a bal all eisen aktive Memberen wor dës Generalversammlung gudd besicht.

Folgend Punkten stungen um Programm:

1.Allocution et bienvenue 
2.Rapport d’activités
3.Rapport de caisse
4.Rapport des réviseurs de caisse
5.Questions et réponses sur les rapports
6.Parole aux représentants de la commune
7.Parole au président de la fédération
8.Décharge du comité
9.Nouvelle élection partielle du comité
10.Perspectives 2013
11.Fixation des cotisations 2013
12.Libre discussion
13.Vin d'honneur

Mat der Opnam vum Joëlle Muller krutt den MCPC di éischte Damm an de Comité.

De Sam Pirsch als naue Präsident, an de Misch Valente als Sekretär, hunn hir Funktiounen am Virstand getosch, sou datt de naue Virstand elo folgendermossen ausgesait:

Sam Pirsch - Präsident
Raphael Altmann - Vice-Präsident
Misch Valente -  Sekretär
Tommy Lehnert - Trésorier
Sergio Goncalves - Adjoint vum Trésorier
Carlo Jovanovic - Spillervertrieder
Joëlle Muller - Member  

Ben Cloos - Keessereviseur
Luc Schumacher - Keessereviseur

 

xmas !

Fort vum Schnéi ! ;)

Eng Mini-Sektioun vum MCPC wor de WE op engem improviséierten Family-Petanque-an-der-Sonn-Trip a Portugal a schéckt ee sonnege Bonjour un d'Homies ! :)))

La Coupe Noire 2012

 Resultater vun der Coupe Noire 2012

D'Gewënner vun der Coupe Noire 2012 sinn d'Martine an den Yves !

Di zweet Plaz goung un de Sebi an de Camper !

a wéi ëmmer ee grousse Merci un all dei matgespillt a matgeschafft hunn !

Interclubs classement final 2012

Interclubs

Saison 2012

01 RIGANELLI ESCH 712
02 PETA-BOULES SCHIFFLANGE 682
03 BELVAUX - METZERLACH 568
04 U.S.B.P. DUDELANGE 533
05 PETANQUE KAYL 442
06 CLUB BOULISTE LASAUVAGE 381
07 BOULE D'OR ESCH 341
08 STENEMER BULLS STEINHEIM 337
09 MISELER CARREAU 313
10 CLAIR CHÊNE ESCH 253
11 BOULE PETANQUE ESCH 243
12 CARREAU MONDORF 231
13 PAVILLON ECHTERNACH 179
14 TROIS GLANDS Luxembourg 103

Interclub Saison 2012 Spilldeeg

Spilldag 01 - Trois Glands Luxembourg - 22.04.2012

1	RIGANELLI ESCH	78
2	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	60
3	BELVAUX - METZERLACH	50
4	CLAIR CHÊNE ESCH	42
4	PETANQUE KAYL	42
6	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	40
7	BOULE D'OR ESCH	32
8	U.S.B.P. DUDELANGE	30
9	PAVILLON ECHTERNACH	27
10	STENEMER BULLS STEINHEIM	22
11	CARREAU MONDORF	21
12	TROIS GLANDS Luxembourg	20
13	BOULE PETANQUE ESCH	18
13	MISELER CARREAU	18

---

Spilldag 02 - Steinheim - 28.04.2012

1	RIGANELLI ESCH	56
2	PETANQUE KAYL	42
2	U.S.B.P. DUDELANGE	42
4	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	40
5	BELVAUX - METZERLACH	38
6	STENEMER BULLS STEINHEIM	34
7	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	30
8	MISELER CARREAU	24
9	BOULE D'OR ESCH	21
10	CARREAU MONDORF	18
11	PAVILLON ECHTERNACH	14
12	CLAIR CHÊNE ESCH	8
13	BOULE PETANQUE ESCH	7
14	TROIS GLANDS Luxembourg	1

---

Spilldag 03 - Dudelange - 05.05.2012

1	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	66
2	RIGANELLI ESCH	64
3	BELVAUX - METZERLACH	42
3	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	42
3	STENEMER BULLS STEINHEIM	42
6	PETANQUE KAYL	34
6	MISELER CARREAU	34
8	U.S.B.P. DUDELANGE	33
9	BOULE D'OR ESCH	24
9	BOULE PETANQUE ESCH	24
11	PAVILLON ECHTERNACH	15
12	CLAIR CHÊNE ESCH	14
13	CARREAU MONDORF	12
14	TROIS GLANDS Luxembourg	9

---

Spilldag 04 - BP Esch - 13.05.2012

1	RIGANELLI ESCH	72
2	BELVAUX - METZERLACH	62
3	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	54
4	PETANQUE KAYL	38
5	MISELER CARREAU	33
6	BOULE D'OR ESCH	32
7	BOULE PETANQUE ESCH	30
8	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	28
8	CLAIR CHÊNE ESCH	28
10	U.S.B.P. DUDELANGE	24
11	STENEMER BULLS STEINHEIM	20
12	CARREAU MONDORF	18
13	PAVILLON ECHTERNACH	12
14	TROIS GLANDS Luxembourg	10

---

Spilldag 05 - Riganelli Esch - 20.05.2012   

1	U.S.B.P. DUDELANGE	66
2	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	60
3	RIGANELLI ESCH	56
4	BELVAUX - METZERLACH	48
5	PETANQUE KAYL	38
6	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	34
7	BOULE D'OR ESCH	28
8	BOULE PETANQUE ESCH	26
9	MISELER CARREAU	25
10	STENEMER BULLS STEINHEIM	22
11	CARREAU MONDORF	19
12	CLAIR CHÊNE ESCH	18
13	TROIS GLANDS Luxembourg	18
14	PAVILLON ECHTERNACH	14

---

Spilldag 06 - Schifflange - 09.06.2012

1	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	72
2	RIGANELLI ESCH	66
3	U.S.B.P. DUDELANGE	50
4	STENEMER BULLS STEINHEIM	42
5	PETANQUE KAYL	40
6	BELVAUX - METZERLACH	36
7	BOULE PETANQUE ESCH	35
8	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	34
9	BOULE D'OR ESCH	27
10	MISELER CARREAU	22
10	CLAIR CHÊNE ESCH	22
12	PAVILLON ECHTERNACH	18
13	CARREAU MONDORF	16
14	TROIS GLANDS Luxembourg	3

 

---

Spilldag 07 - Clair Chêne - 17.06.2012

1	BELVAUX - METZERLACH	72
2	RIGANELLI ESCH	60
3	U.S.B.P. DUDELANGE	54
4	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	50
5	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	46
6	PETANQUE KAYL	36
7	MISELER CARREAU	32
8	STENEMER BULLS STEINHEIM	30
8	BOULE D'OR ESCH	30
8	CLAIR CHÊNE ESCH	30
11	CARREAU MONDORF	24
12	BOULE PETANQUE ESCH	22
13	PAVILLON ECHTERNACH	20
14	TROIS GLANDS Luxembourg	3

 

---

Spilldag 08 - Lasauvage - 24.06.2012

1	RIGANELLI ESCH	66
2	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	56
3	BELVAUX - METZERLACH	54
4	U.S.B.P. DUDELANGE	54
5	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	42
6	BOULE D'OR ESCH	40
7	MISELER CARREAU	39
8	CARREAU MONDORF	38
9	STENEMER BULLS STEINHEIM	32
10	CLAIR CHÊNE ESCH	28
11	PETANQUE KAYL	24
12	PAVILLON ECHTERNACH	20
13	BOULE PETANQUE ESCH	14
14	TROIS GLANDS Luxembourg	8

---

Spilldag 09 - Echternach - 01.07.2012

1	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	66
2	BELVAUX - METZERLACH	42
3	MISELER CARREAU	36
4	U.S.B.P. DUDELANGE	34
5	RIGANELLI ESCH	32
6	PETANQUE KAYL	30
7	STENEMER BULLS STEINHEIM	28
8	BOULE PETANQUE ESCH	20
9	BOULE D'OR ESCH	19
10	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	18
11	CARREAU MONDORF	12
12	CLAIR CHÊNE ESCH	9
13	PAVILLON ECHTERNACH	7
14	TROIS GLANDS Luxembourg	6

 

---

Spilldag 10 - Bieles Metzerlach - 07.07.2012

1	U.S.B.P. DUDELANGE	78
2	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	56
3	RIGANELLI ESCH	48
3	BELVAUX - METZERLACH	48
5	PETANQUE KAYL	46
6	BOULE D'OR ESCH	36
7	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	28
7	STENEMER BULLS STEINHEIM	28
9	BOULE PETANQUE ESCH	26
10	MISELER CARREAU	23
11	CLAIR CHÊNE ESCH	20
11	CARREAU MONDORF	20
13	TROIS GLANDS Luxembourg	12
14	PAVILLON ECHTERNACH	11

---

Spilldag 11 - Boule d Or Esch - 02.09.2012

1	RIGANELLI ESCH	60
2	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	48
3	U.S.B.P. DUDELANGE	44
4	PETANQUE KAYL	38
5	BELVAUX - METZERLACH	32
6	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	21
7	STENEMER BULLS STEINHEIM	20
8	BOULE D'OR ESCH	20
9	CLAIR CHÊNE ESCH	12
10	PAVILLON ECHTERNACH	12
11	TROIS GLANDS Luxembourg	12
12	CARREAU MONDORF	11
13	BOULE PETANQUE ESCH	7
14	MISELER CARREAU	7

---

Spilldag 12 - Kayl - 15.09.2012

1	RIGANELLI ESCH	54
2	PETA-BOULES SCHIFFLANGE	54
3	BELVAUX - METZERLACH	44
4	PETANQUE KAYL	34
5	BOULE D'OR ESCH	32
6	U.S.B.P. DUDELANGE	24
7	CLAIR CHÊNE ESCH	22
8	CARREAU MONDORF	22
9	MISELER CARREAU	20
10	CLUB BOULISTE LASAUVAGE	18
11	STENEMER BULLS STEINHEIM	17
12	BOULE PETANQUE ESCH	14
13	PAVILLON ECHTERNACH	9
14	TROIS GLANDS Luxembourg	1

---

 

Coupe de Luxembourg 2012

Coupe FLBP

Coupe de Luxembourg 2012

24.&25.November Belvaux

 

Finale

 

RIGANELLI bat SCHIFFLANGE 3-2

½ Finale

BOULE D OR contre SCHIFFLANGE
BELVAUX contre RIGANELLI

¼ Finale 

BOULE D Or contre MISELER CARREAU
RIGANELLI contre MONDORF
KAYL contre BELVAUX
DUDELANGE contre SCHIFFLANGE

 

1er Tour 

1. BP ESCH contre BOULE D OR

2. LASAUVAGE contre RIGANELLI

3. KAYLcontre STEINHEIM
4. DUDELANGE exempt 

5. SCHIFFLANGE exempt 

6. BELVAUX exempt 

7. MONDORFexempt
8. MISELER CARREAU exempt

Championnat Grande Région 2012

  1er Championnat Grande Région - 2012

21.01.2012 - 17.03.2012 zu Bieles

Classement final

Poule A et B

Classement final

Poule A et B

Poule A
01) SCHIFFLANGE 1: 14 points/+110
02) RIGANELLI 1: 13 points/+102
03) AUDUN LE TICHE 1: 13points/+82
04) SAARWELLINGEN 2: 11 points/+51
05) BELVAUX 2: 8 points/+7
06) ALGRANGE: 8 points/-15
07) DUDELANGE 2: 7 points/+17
08) MAIZIERES LES METZ: 7 points/+7
09) BOULANGE: 6points/-1
10) FLBP DAMES: 6 points/-24
11) B.P. ESCH: 6 points/-39
12) LASAUVAGE 1: 6 points/-49
13) TREVES: 6 points/-51
14) KAYL 2: 6 points/-56
15) STEINHEIM: 4 points/-82
16) BOULE D'OR ESCH: 3points/-59

Poule B
01) AUDUN LE TICHE 2: 14 points/+76
02) MOUTIERS: 12 points/+77
03) BELVAUX 1: 11 points/+57
04) WITTLICH: 11 points/+48
05) AUMETZ: 11 points/+33
06) KAYL 1: 10 points/+20
07) RIGANELLI 2: 9 points/+55
08) FLBP SENIORS: 8 points/+16
09) SCHIFFLANGE 2: 8 points/+15
10) CLAIR-CHENE ESCH:7 points/-10
11) DUDELANGE 1: 7 points/-12
12) MISELER CARREAU: 5 points/-64
13) LASAUVAGE 2: 4 points/-51
14) ECHTERNACH: 2 points/-92
15) SAARWELLINGEN 1: 0 points

FLBP Nationaux 2012 Resultats

2012

Championnat national Tête à Tête
  
Catégorie Seniors

Concours
1. Binz Ferdy (Belvaux-Metzerlach)
2. Weber Thibault (Riganelli Esch)
3. Cattazzo Luc (Péta-Boules Schifflange)
3. Cattazzo Serge (Péta-Boules Schifflange)
 
Consolante
1. Laterza Alain (Péta-Boules Schifflange)
2. Coppola Giuseppe (Pétanque Pavillon Echternach)
3. Greven Guy (Belvaux-Metzerlach)
3. Schmitz Jean-Claude (Steenemer Bulls)

Catégorie B et C Concours
1. Orsini Mathieu (Riganelli Esch)
2. Belhajsala Hedi (Péta-Boules Schifflange)
3. Kleinberg Sébastian (Riganelli Esch)
3. Robert Frédéric (Pétanque  Boules Kayl)

Catégorie B et C Consolante
1. Niclot Alain (Péta-Boules Schifflange)
2. Lamoulen Charles (Trois Glands Luxembourg)
3. Legoux Jean-Paul (Trois Glands Luxembourg)
 
Catégorie Juniors
 
Concours 
1. Carneiro Jean-Luc (Steenemer Bulls)
2. Valledolce Tim (Péta-Boules Schifflange)

Consolante
1. Benchamma Sami (Miseler Carreau)
2. Schmitz Félix Jr (Steenemer Bulls)
 
Catégorie Dames

Concours
1. Hombourger Odette (Belvaux-Metzerlach)
2. Pomes Edmée (Belvaux-Metzerlach)
3. Hinna Joëlle (Péta-Boules Schifflange)
4. Baden Marion (Steenemer Bulls)

Consolante
1. Rausch Liliane (Belvaux-Metzerlach)
2. Heiles Viliane (Miseler Carreau)
3. Wohl Mady (Steenemer Bulls)
3. Sobczyk Eugénie (Riganelli Esch)


Championnat national doublettes
 
Catégorie Seniors

Concours A
1.Riganelli Esch Santioni Massimo - Weber Hervé
2.U.S.B.P Dudelange Altmann Fernand - Pilar Paolo
3.Belvaux-Metzerlach Contardi Claudio - Contardi Angelo
4.Riganelli Esch Fautsch Samuel - Orsini Mathieu

Concours B
1.Belvaux-Metzerlach Bronzetti Denis - Grasso Dominique
2.Péta-Boules Schifflange Laterza Alain - Bocci Jean-Luc
3.Clair-Chêne Esch Sargaço Alberto - Dechmann Jean-Paul
3.Steenemer Bulls / Riganelli Esch Carneiro Jean-Luc - Weber Thibaut

 Consolante
1.Riganelli Esch Anastasi Giuliano - Kleinberg Sébastian
2.Belvaux-Metzerlach Fogens Fränz - Plaisant Hervé
3.Péta-Boules Schifflange Cattazzo Serge - Belhajsala Hedi
3.Carreau Mondorf Landucci Raymond - Schadeck Guy

Complémentaire
1.Club Bouliste Lasauvage Richelli Jean Pierre - Labno Serge
2.Steenemer Bulls Schmitz Felix - Schmitz Phillip
3.Boule d'Or Esch-Alzette Famiani Aldo - Ceccacci Alvaro
3.Péta-Boules Schifflange Valledolce Daniel - Valledolce Tim

Catégorie Dames
 
Concours
1.Belvaux-Metzerlach Rausch Liliane - Grasso Angela
2.Miseler Carreau Jovanovic Monique - Muller Jöelle
3.Pétanque & Boules Kayl Nadia Fiorentini - Trini Santarelli
3.Belvaux-Metzerlach Hombourger Odette - Pomes Edmée

 Consolante
1.Miseler Carreau Vilcane Inguna - Heiles Viviane
2.U.S.B.P Dudelange Hermann Josianne - Barthels Marie-Louise
3.Steinheim Wohl Mady - Baden Marion
3.Belvaux-Metzerlach Fogens Liliane - Binz Annette 


Championnat national triplettes
 
Catégorie Seniors

Concours
1) Péta Boules Schiffllange: Rossi Romain, Radwan Michel, Piccotti Bruno
2) Péta Boules Schiffllange: Laterza Alain, Bocci Jean-Luc, Chevremont Robert
3) Clair-Chaîne Esch: Sargaço Alberto, Fernandes Alves Carlos, Spigarelli Oreste
3) Belvaux-Metzerlach: Binz Ferdy, Fogens Fränz, Plaisant Hervé

Consolante
1) Lasauvage: Dietz René, Scamperle Maxime, Richelli Jean Pierre
2) Péta Boules Schifflange: Cattazzo Luc, Cattazzo Serge, Belhajsala Hedi
3) Riganelli Esch: Caristo Pasquale, Schaeffer Sam, Reicher Kevin
3) Lasauvage: Georges Jean-Luc, Inglebert Christian, Labno Serge


Complémentaire
1) Miseler Carreau: Jovanovic Carlo, Sérgio Gonçalves, Misch Valente
2) Dudelange: Tommasini Aldo, Ehr Michel  , Michels Edmond

 
Catégorie Dames

Concours
1) PB Kayl: Santarelli Cathérine, Fiorentini Nadia, Brandenburger Lynn
2) Belvaux / Echternach: Fogens Liliane, Pickar Andrea, Michels Brigitte
3) Miseler Carreau : Jovanovic Monique, Heiles Viviane, Vilcane Inguna
3) Belvaux / Steinheim: Rausch Liliane, Baden Marion, Wohl Mady